Consegue sim! :D
Primeiro você precisa clicar em "Olá, [nome da sua escola]" e em seguida aparecerá "Acesso dos professores".
Clicando em "Cadastrar novo usuário" você consegue dar acesso a todos os seus professores à plataforma com uma senha e um login só para eles! :)